Cascais · Oeiras · Lisboa · 8 novembre 2026

COME ARRIVARE PREPARA LA TUA MATTINA DI GARA.

Due partenze. Un unico arrivo. Scopri il modo più semplice per raggiungere la tua gara e vivere senza stress la mattina sulla Marginal.

COME RAGGIUNGERE LA GARA

Scegli la tua partenza prima di partire.

La Mezza Maratona Marginal e la Marginal 10K hanno due punti di partenza differenti. La Mezza Maratona parte da Estoril, mentre la 10K parte da Oeiras. Entrambe le gare terminano a Praça do Império, a Belém, Lisboa.

⚠️
Assicurati di raggiungere la partenza corretta.

I partecipanti alla Mezza Maratona devono recarsi al Casino Estoril. I partecipanti alla 10K devono recarsi a Praia de Santo Amaro, Oeiras. Prevedi un po' di tempo in più la mattina della gara, perché le limitazioni al traffico potrebbero interessare la strada costiera.

PARTENZA MEZZA MARATONA

Casino Estoril

Estoril · Cascais

PARTENZA · 09:15
🚆
In treno Utilizza la linea ferroviaria di Cascais fino a Estoril. La linea collega Lisboa, Oeiras, Estoril e Cascais lungo la costa.
🚶
A piedi Dal centro di Estoril, segui gli accessi pedonali in direzione del Casino Estoril e della zona di partenza.
🚕
Taxi / servizio VTC Chiedi di essere lasciato nei pressi del Casino Estoril. L'accesso finale potrebbe essere interessato dalle limitazioni al traffico previste per la gara.
🚗
In auto Non è consigliabile raggiungere direttamente la partenza in auto. Potrebbero essere previste chiusure stradali e limitazioni al parcheggio.
PARTENZA MARGINAL 10K

Santo Amaro

Praia de Santo Amaro · Oeiras

PARTENZA · 09:00
🚆
In treno La linea ferroviaria di Cascais serve Oeiras. Prosegui quindi a piedi verso Praia de Santo Amaro e la zona di partenza.
🚶
A piedi Segui le indicazioni locali verso Praia de Santo Amaro e la zona di partenza situata presso il parcheggio Saisa.
🚕
Taxi / servizio VTC Indica Praia de Santo Amaro, Oeiras come destinazione. Potrebbe essere necessario percorrere a piedi l'ultimo tratto se l'accesso stradale è limitato.
🚗
In auto Non fare affidamento sulla possibilità di parcheggiare vicino alla partenza. Le limitazioni al traffico potrebbero ridurre l'accesso alla Marginal.
ARRIVO COMUNE

Belém

Praça do Império · Lisboa

MEZZA MARATONA + 10K
🚆
Treno Belém è servita dalla linea ferroviaria di Cascais, con collegamenti verso Lisboa e le località della costa.
🚋
Tram Il tram 15E serve la zona di Belém e offre collegamenti verso il centro di Lisboa.
🚌
Autobus Diverse linee di autobus urbani servono la zona di Belém e del Mosteiro dos Jerónimos.
🚕
Taxi / servizio VTC Dopo la gara, allontanati dalla zona immediatamente circostante l'arrivo prima di richiedere un veicolo.

IL COLLEGAMENTO COSTIERO

Una linea ferroviaria. Tre città.

La linea ferroviaria di Cascais segue gran parte della stessa costa percorsa dalla gara e collega Lisboa con Oeiras, Estoril e Cascais.

🎰 Estoril Partenza Mezza Maratona
→
🌊 Oeiras Partenza 10K
→
🏛️ Belém Arrivo comune

LA MATTINA DELLA GARA

Viaggia con calma. Arriva rilassato.

⏰ Parti in anticipo

Prevedi del tempo in più per le chiusure stradali, gli accessi pedonali e il percorso fino alla zona di partenza.

🚆 Preferisci i trasporti pubblici

Il treno è il mezzo più pratico per spostarsi lungo il corridoio costiero Cascais–Oeiras–Lisboa.

🎽 Controlla la tua partenza

Mezza Maratona: Estoril. 10K: Oeiras. Non recarti alla zona di arrivo prima della gara.

📱 Controlla prima di partire

Gli orari dei trasporti e le disposizioni sul traffico possono cambiare. Verifica le informazioni aggiornate prima di metterti in viaggio.

LOCALITÀ

Trova la tua partenza e l'arrivo.

Casino Estoril Partenza Mezza Maratona · 09:15
Praia de Santo Amaro Partenza Marginal 10K · 09:00
Praça do Império Arrivo comune · Belém

DOPO L'ARRIVO

Come rientrare dopo la gara.

🚆

Da Belém verso Lisboa, Oeiras, Estoril o Cascais

Entrambe le gare terminano a Praça do Império, a Belém. Dalla zona di Belém puoi proseguire verso il centro di Lisboa oppure tornare verso ovest, in direzione di Oeiras, Estoril e Cascais, utilizzando i trasporti pubblici.

Nella zona di Belém sono disponibili treno, tram, autobus e taxi. Prevedi qualche minuto in più a piedi subito dopo la gara, finché resteranno in vigore le limitazioni locali al traffico.

Trova la tua partenza.
Goditi la gara.

Iscriviti ora